LECOUTRE POWERMATIC INDICATOR (ﾙｸﾙﾄﾊﾟﾜｰﾏﾁｯｸｲﾝｼﾞｹｰﾀｰ)

みんなのｲﾁｵｼ29万件!関心空間

LECOUTRE POWERMATIC INDICATOR

ﾙｸﾙﾄの1950年代の初期自動巻時計｡ﾊﾟﾜｰﾘｻﾞｰﾌﾞ･ｲﾝｼﾞｹｰﾀ付きﾓﾃﾞﾙ｡ｽｲｽ製｡

腕の運動ｴﾈﾙｷﾞｰを時計の巻上げに利用する｢automatic/自動巻｣(かつてはselfwindingとも呼称したようだ｡こちらの方が正確な呼び方には思える｡)が､腕時計の新機軸として1950年代以降､多く採用されるようになる｡

搭載ﾑｰﾌﾞﾒﾝﾄのCal.481はﾊﾞﾝﾊﾟｰと呼ばれる､初期自動巻機構である半回転式｡後に主流となる全回転式とは異なり､錘を往復運動させることでｾﾞﾝﾏｲを巻上げる｡錘の両側についたﾊﾞﾈで跳ね返す仕組みなので､振るとｶﾀｶﾀという振動とともに､中身が空洞のような不思議な感触が手に返ってくる｡
ﾊﾞﾝﾊﾟｰは全回転式に比べ巻上げ効率が劣るとされているが､Cal.481は効率が良い方らしい｡

ﾃﾞｲﾄ窓などのないｾﾝﾀｰ3針のｼﾝﾌﾟﾙな構成ながら､｢ｲﾝｼﾞｹｰﾀｰ｣を12時下に搭載｡手巻から自動巻への移行期に､巻上げ残量に対する不安から生じたﾃﾞｨﾃｨｰﾙ｡

白い文字盤に､赤い差し色が僅かに入るｲﾝｼﾞｹｰﾀがｱｸｾﾝﾄに｡長短針と揃った時標の意匠には､ﾋﾟｴﾛの泣き黒子のような点が加わり､どこか甘やかな雰囲気｡存在感のある青焼きのｾﾝﾀｰ秒針｡ｹｰｽもﾚﾄﾛな感じの金張りｹｰｽ｡
かつての自動人形に通じるようなﾛﾏﾝﾁｯｸ｡そんな自動巻時計｡

Jaeger LeCoultre Automatic calibre 481

---
関連ｺﾚｸｼｮﾝ｢rhodiaの時計｣